Naciśnij enter aby rozpocząć wyszukiwanie

Wir können die Route im Süden des Poviat entlang des Flusses Dunajec in der Nähe des Tropsztyn-Schlosses in Wytrzyszcz beginnen. Dieses Denkmal aus dem 13. Jahrhundert war entscheidend für den Handelsweg von Wasser und Land nach Ungarn und ist berühmt für die Legende des Inka-Schatzes.

VeloDunajec ist eine Fahrradroute, die gemäß dem Verlauf des Dunajec abgegrenzt ist und in diesen südlichen Regionen als besonders schön gilt. Dieser Weg begeistert die lokalen Besucher mit Blick auf die Tatra, Gorce, Beskidy, Pieniny und Pogórze. Es lohnt sich, zum nahe gelegenen Iwkowa zu gehen, wo sich ein Aussichtsturm mit einer wunderschönen und einzigartigen Aussicht auf die Ausläufer Rożnowskie, Wiśnickie, Ciężkowskie, Beskidy, Brzesko und Okocim befindet.

Im Norden des Poviat hingegen erwarten die Besucher in Mokrzyska und Szczepanów interessante Holzgebäude. In Niedzieliska (Gemeinde Szczurowa) kann man mit etwas Glück das „Storchendorf“ sehen. In Przyborów gibt es eine Fischerei „Zbyszko“ und einen Herrenhaus- und Parkkomplex, der heute Sitz einer Fischerfarm ist. Die VeloRaba-Route verläuft am nordwestlichen Ende des Landkreises.

Im zentralen Teil der Region befindet sich Brzesko mit der berühmten Okocim-Brauerei.

Okocim – Porąbka Uszewska – Okocim Route – 37 km
Es ist eine schöne Erholungsroute mit wenigen Anstiegen.

Wir verlassen die EnoVelo-Routen von Okocim, passieren Doły und fahren zur Grotte in Porąbka Uszewska. Von dort eine schöne und langsame Straße zum Schloss in Dębno. Als nächstes halten wir durch Sterkowiec und Maszkienice für einen Moment am Kriegsfriedhof Nr. 279. Die Route führt uns nach Szczepanów, wo wir den Holzarchitekturpfad und die prächtige Basilika bewundern. Am Ende der Reise erreichen wir Brzesko, wo wir den Marktplatz mit einem Brunnen und einer Statue des hl. Florian, Parks: Jordanowski und Goetz, neugotisches Rathaus, Goetzpalast und Brauerei in Brzesko – Okocim. Die Industriearchitektur der Brauerei ist eine der interessantesten in Małopolska.

Okocim – Zakliczyn – Czchów – Okocim 57 km
In Okocim fahren wir in Richtung Wald (Kamieniec Estate) und dann durch den Wald in Richtung Biesiadki. Dort fahren wir nach Łoniowa, biegen dann rechts ab und fahren geradeaus durch Niedźwiedza, Gwoździec, bis zur Straße Nr. 980 in Melsztyn (es lohnt sich, die Ruinen der Burg zu besuchen). Dann fahren wir nach Zakliczyn, wir fahren durch das Stadtzentrum. Wir fahren entlang des Flusses Dunajec nach Westen zur Fähre in Piaski Drużków, dann ins Zentrum von Czchów und Tymowa. Biegen Sie in Tymowa in Richtung Sącz ab und nach etwa 150 Metern kurz vor der Tankstelle links ab. Wir steigen die schmale Straße nach Gosprzydowa hinauf. Dann fahren wir in Richtung Lewniowa, dann nach Biesiadki und wieder durch den Wald nach Okocim. Die Route ist wegen mehrerer Höhen interessant.

Szczepanów – Strzelce Wielkie – Uście Solne – Mikluszowice – Szczepanów – 95 km
Wir können unsere Route entlang EnoVelo in Szczepanów beginnen – die Stadt ist berühmt für die St. St. Stanisław und charmante Holzgebäude.

Als nächstes fahren wir nach Norden in Richtung Borzęcin. Dort können Sie Kieswasserreservoirs sehen und sich am Radfahrer-Servicepunkt eine Weile ausruhen.

Nach 9 km erreichen wir das Storchendorf in Niedzieliska. In Strzelce Wielkie, weniger als 4 km entfernt, können wir die Holzkirche St. Sebastian, ein echtes Juwel auf dem Wooden Architecture Trail. Von Barczkowo aus können wir die Königin der polnischen Flüsse – die Weichsel – sehen und die atemberaubende Aussicht bewundern, die wir bis zur Uście Solne erreichen. Diese Stadt war früher eines der wichtigsten Transitzentren des Bochnia-Salzes. Zu den Sehenswürdigkeiten gehört die Kirche der Bekehrung des hl. Paulus der Apostel und Holzgebäude. Wir überqueren die Brücke in Mikluszowice und befinden uns auf dem Abschnitt VeloRaba, wo wir fast 10 km lang die schöne Aussicht bis zur Fußgängerbrücke in Mikluszowice bewundern. Wir erreichen den Abschnitt von VeloMałopolska, der uns zurück nach Szczepanów bringt.

Brzesko – Brzesko – 49,5 km
Brzesko – Szczepanów – Schloss Dębno – Porąbka Uszewska – Bocheniec – Okocim – Brzesko (Brauerei). Die Route besteht hauptsächlich aus flachen Abschnitten, aber wir werden auch auf zwei Hügel stoßen: Bocheniec – 7 km Auffahrt und Okocim 5 km Auffahrt mit einer durchschnittlichen Neigung von 5,5 (Okocim) bis 6,5 Grad (Bocheniec) Wenn wir die Burg in Dębno hinzufügen und ein paar schöne Kirchen sowie ein paar Quellen mit Trinkwasser, die auf dem Weg verstreut sind, können wir sicherlich als eine äußerst interessante und malerische Route klassifizieren.

Durch die weitere Nutzung der Website stimmen Sie der Verwendung von Cookies zu. Mehr Informationen

Die Cookie-Einstellungen auf dieser Website sind so eingestellt, dass "Cookies zulassen", um Ihnen das bestmögliche Surferlebnis zu bieten. Wenn Sie diese Website weiterhin nutzen, ohne Ihre Cookie-Einstellungen zu ändern, oder wenn Sie unten auf "Akzeptieren" klicken, stimmen Sie dem zu.

Schließen

Play
×