Im Tarnów Poviat lohnt es sich, den Dunajec entlang des VeloDunajec Trail zu radeln. Ausgangspunkt ist die Burg Czchów, dann der Landschaftspark Ciężkowicko – Różnowski. Als nächstes erwarten uns interessante Enotourismus-Attraktionen, die das Herz dieser Region bilden. Sie müssen Weinberge in Janowice, Dąbrówka Szczepanowska oder Szczepanowice besuchen. Die einzigartige Lage der Weinberge und die atemberaubende Aussicht auf das Dunajec-Tal machen sie zu einem der schönsten Weinberge in Polen.
In Rzuchowa lohnt es sich, lokale Köstlichkeiten bei CPL zu probieren, die Volkstraditionen kennenzulernen und sich für den Rest der Reise mit Lebensmitteln zu versorgen.
Auf den EnoVelo-Pfaden erreichen wir in einem Moment über Zbylitowska Góra und Zglobice die Stadt Tarnów – die Perlen der Renaissance. Es ist unmöglich, die Sehenswürdigkeiten der Stadt selbst zu zählen – siehe einen separaten Tab über Tarnów. Ein Spaziergang um den alten Marktplatz und die Bewunderung des Rathauses der Renaissance laden zum Entspannen bei einem Kaffee im Cafe Tramwaj ein. Wenn Sie weiter gehen, können Sie Denkmäler der jüdischen Kultur sehen, die untrennbar mit der Stadt verbunden sind, wie Bima, Mykwa oder ul. Jüdisch. Bem’s Mausoleum, Sanguszków Park, Saint Martin’s Mountain sind die nächsten „must-see“ Punkte.
Als nächstes folgen wir der Route in Richtung Weichsel und passieren Radłów, wo wir einen Moment am magischen Niwka-See anhalten, wo Sonnenaufgänge und Sonnenuntergänge am schönsten aussehen.
In der Gemeinde Żabno sehen wir ein Herrenhaus aus dem 19. Jahrhundert und das Jan Wnek Museum. Schließlich erreichen wir in Wietrzychowice den Weichselradweg, wo sich diese beiden schönen Flüsse an einem Ort namens Cypel treffen. Bevor wir hierher kommen, lohnt es sich jedoch, ein paar Kilometer zu verbringen, um das Painted Village in Zalipie zu sehen – ein Phänomen auf globaler Ebene. Die auffälligen Gemälde werden jeden Touristen ansprechen.
Die Region Tarnów ist reich an zahlreichen Fahrradrouten, die zusammen eine beeindruckende Entfernung von über 630 km bilden. Hier finden sowohl Amateure anspruchsvollerer Bergpfade als auch ruhigerer Tieflandwege ihren Platz. Dank der asphaltierten Radwege kann sich der Radfahrer sicher und einfach bewegen. Für Liebhaber des „Dirt Jumping“ bietet Tarnów einen speziellen Radweg „Dirt“ am OS an. Legionen.
Der größte Vorteil des EnoVelo-Trails ist die Tatsache, dass es häufig die Verbindung zwischen den größten polnischen und europäischen Fahrradrouten ist, die durch das Tarnów-Poviat führen. Gehören zu ihnen:
VeloDunajec (VD) entlang des Dunajec-Tals (letztendlich auf der Strecke: Zakopane – Nowy Targ – Krościenko nad Dunajcem – Stary Sącz – Nowy Sącz – Czchów – Zakliczyn – Tarnów – Wietrzychowice): der Abschnitt von Ostrów 26 km);
EuroVelo 4 (EV4; VeloMetropolis) überquert Małopolska entlang der Autobahn A4 sowie: den Abschnitt von Wola Batorska (Gemeinde Niepołomice) über Tarnów nach Jodłówka Wałki (Gemeinde Tarnów; Grenze der Provinzen: Małopolskie und Podkarpackie; 92 km);
Der Weichsel-Radweg (WTR; der Ufer der Weichsel): von der Stadt Chobot (Gemeinde Niepołomice) über Wietrzychowice (Verbindung mit VeloDunajec) nach Stettin (91 km).
Eine interessante Schleife zwischen den Städten Tarnow und Krakau ist die Route von Krakau EuroVelo 4 nach Tarnow und dann Velo Dunajec nach Wietrzychowice und von dort zurück nach Krakau entlang der Weichselradroute.
Anfängern wird empfohlen, moderne Züge zu benutzen (sie sind für den Transport von Fahrrädern geeignet). SKA3 Małopolskie Railways auf der Strecke Krakau Główny – Tarnów Mościce – Tarnów.